Uite-aşa mă zgârie, pe rămăşiţa de Cerebel, expresia cu "un accident nefericit", încât nici nu vă pot descrie.
Păi, pana vulturlui, dacă-i accident, e clar că nu-i ceva bun, nu? Sincer, ca să mă conving, m-am dus, după ultima-ntrebare, chiar şi pe Dex.
De ce n-or zice o "întâmplare nefericită" sau fercită, după caz, c-atunci ai posibilitatea să alegi, între cele două cuvinte.
Adevărul că în engleză sună mult mai bine: serendipity. Apropo, ai văzut filmul?
RăspundețiȘtergere@waven- parca da,parca nu,am probleme cu memoria si nimeni nu ma crede :)
RăspundețiȘtergere